Marcação padrão MSS SP-25 para válvulas, conexões, flanges e uniões

 

ANSI/MSS SP-25-2018 Última Edição:
Sistema de marcação padrão para válvulas, conexões, flanges e uniões

 

O MSS SP-25 foi desenvolvido pela Manufacturers Standardization Society (MSS) dos Estados Unidos. Não especifica as dimensões estruturais de válvulas ou flanges; em vez disso, o seu objectivo principal é estabelecer um sistema de marcação padronizado para componentes críticos do sistema de tubagem, garantindo a sua correcta identificação e rastreabilidade.

 

Escopo do padrão MSS SP-25

Produtos aplicáveis

• Válvulas
• Acessórios
• Flanges
• Sindicatos

 

Métodos de conexão

• Juntas flangeadas
• Juntas soldadas
• Soldagem-de soquete
• Juntas roscadas
• Juntas soldadas
• Juntas soldadas

 

Requisitos Básicos de Marcação

1. Escopo

O sistema de marcação padrão se aplica a válvulas, conexões, flanges e uniões usadas em conexões de tubulação.
As marcações servem para identificar o fabricante, a designação da classificação, o material de construção e quaisquer limitações de serviço especiais impostas pelo fabricante.

 

2. Requisitos Gerais de Marcação

Produtos de tamanho e formato que permitam uma marcação clara deverão ser marcados de acordo com as disposições desta prática padrão.
As marcações devem ser aplicadas no corpo ou porca das válvulas, conexões e uniões, ou em uma placa de identificação.
Os métodos de marcação podem incluir fundição, forjamento, estampagem, gravação eletroquímica, gravação vibratória, gravação a laser, etc.
Ao estampar paredes de-contenção de pressão, devem ser usadas estampas de baixa-tensão que produzam reentrâncias-com fundo redondo.

 

3. Nome ou marca registrada do fabricante

Todas as válvulas, conexões, flanges e uniões devem ser marcadas com o nome, marca registrada ou símbolo do fabricante,
a menos que o tamanho ou forma não o permita.

 

4. Designação de Classificação

As designações de classificação incluem termos como “designação de pressão”, “designação de classe” e “classe de pressão”.
Os números de classe podem ser usados ​​para identificação individual (por exemplo, classe de pressão de vapor ou designação de classe de pressão).
Os valores da classe de pressão podem usar “M” para denotar milhares (por exemplo, “3M” em vez de “3000”).
Para produtos que não estejam em conformidade com padrões reconhecidos, a classificação de pressão na temperatura correspondente deverá ser indicada por meio de números e letras.

 

Símbolos comuns de designação de pressão:

• CWP (Pressão de Trabalho a Frio)
• WSP (Pressão de Vapor de Trabalho)
• WOG (Água, Petróleo, Gás)
• GLP (gás, pressão líquida)

 

5. Designação de Materiais

Os produtos em conformidade com os padrões devem ser marcados de acordo com ASTM, ASME ou outras especificações de materiais reconhecidas.
As estruturas de materiais compósitos devem ser marcadas com o material que limita sua classificação de pressão-temperatura.
Designações de materiais patenteadas podem ser usadas, mas deve ser evitada confusão com símbolos padronizados.

 

Símbolos Comuns para Materiais Metálicos

Nome do material	Símbolo	Nome do material	Símbolo
Alumínio	AL	Liga de níquel-cobre	UTIN
Latão	BRS	Metal macio (por exemplo, babbitt de chumbo, cobre, etc.)	SM
Bronze	BRZ	Aço inoxidável	SS
Aço carbono	CS	Aço, 13 Cromo	13CR
Ferro Cinzento	IG	Aço, 18 Cromo	18CR
Liga de cobre-níquel	CUNI	Aço, 28 Cromo	28CR
Ferro Dúctil	DI	Aço, 18-8	18-8
Revestimento duro	AF	Aço, 18-8 com Molibdênio	18-8SMO
Assentos Integrais	INT	Aço, 18-8 com Columbium	18-8SCB
Ferro Maleável	MI	Aço temperado de superfície (por exemplo, superfície nitretada)	SH

 

Símbolos comuns para materiais não{0}}metálicos

Nome do material	Símbolo	Nome do material	Símbolo
Amianto	ASB	Epóxi ligado por fusão	FBE
Borracha de butadieno	BR	Borracha de isopreno	RI
Borracha Butílica	IIR	Borracha natural	NR
Cloropreno / Neoprene	CR	Borracha Nitrila/Buna-N	NBR
Polietileno Clorossulfonado	SCM	Nylon	NYL
Clorotrifluoroetileno	CIFE	Borracha Poliacrílica	ACM
Monômero de etileno-propileno dieno	EPDM	Cloreto de polivinila	PVC
Borracha de etileno-propileno	RPE	Forrado de borracha	RL
Polímero de etileno-propileno ter	EPT	Borracha de silicone	SI
Grafite Flexível	GRAF	Borracha de estireno butadieno	SBR
Borracha de fluorcarbono	FKM	Tetrafluoroetileno	TFE
Etileno Propileno Fluorado	FEP	Elastômero Termoplástico	TPE

 

6. Identificação de fusão

As peças fundidas e forjadas de aço carbono, aço-liga e aço inoxidável devem ser marcadas com identificação de fusão e símbolos de material.
Aplicável a acessórios para tubos, flanges, corpos de válvulas, castelos e tampas.
Obrigatório quando as dimensões da peça permitirem e quando exigido pelas especificações do produto ou material.

 

7. Identificação do Interno da Válvula

A identificação é necessária quando os materiais da haste, do disco e da sede diferem.
Para válvulas gaveta, globo, ângulo e retenção, a identificação deve incluir três símbolos de material:
1. O primeiro símbolo indica o material da haste.
2. O segundo símbolo indica o material da superfície de assentamento do disco ou da cunha.
3. O terceiro símbolo indica o material da superfície de assento do assento.

 

8. Designação de tamanho

As marcações de tamanho devem estar em conformidade com os padrões NPS (Tamanho Nominal do Tubo) ou DN (Diâmetro Nominal).
Para produtos com furo nominal único, a designação do tamanho consiste no número que representa o NPS das extremidades de conexão.
Marcações duplas podem ser usadas para produtos onde as dimensões dos componentes internos diferem das dimensões finais.

 

9. Identificação de extremidades roscadas

As extremidades roscadas devem ser marcadas com o tipo de rosca, exceto para roscas NPT ou NPSH.
As roscas-esquerdas devem ser marcadas com "LH" na parede externa perto da abertura apropriada.
As marcações para extremidades roscadas de revestimento API, tubulação ou tubo de perfuração devem incluir o tamanho, as letras API e o símbolo do tipo de rosca.

 

10. Anel-Identificação da face da junta

Flanges com faces de junta-anel em conformidade com API 6A devem ser marcadas com a letra "R" e o número da ranhura do anel correspondente.

 

11. Omissão Permitida de Marcações

Quando restrições de forma ou tamanho impedirem a inclusão de todas as marcações exigidas, elas poderão ser omitidas na seguinte ordem:

1. Tamanho (omitido primeiro)
2. Identificação do tópico
3. Identificação do trim da válvula
4. Identificação de fusão
5. Identificação de classificação
6. Identificação de materiais
7. Nome ou marca comercial do fabricante (omitido por último)

 

12. Regras Específicas

Seção 12: Requisitos de marcação para flanges, acessórios flangeados e uniões flangeadas
Seção 13: Requisitos de marcação para conexões roscadas e porcas de união
Seção 14: Requisitos de marcação para conexões e uniões soldadas e brasadas
Seção 15: Requisitos de marcação para válvulas de metais-não ferrosos
Seção 16: Requisitos de marcação para válvulas de ferro cinzento
Seção 17: Requisitos de marcação para válvulas de ferro dúctil
Seção 18: Requisitos de marcação para válvulas de aço

 

Métodos de marcação e requisitos técnicos

• Elenco
• Forjado
• Carimbado
• Eletro-gravado
• Vibro-gravado
• Gravado-a laser
• Placa de identificação

 

Requisitos Especiais
Estampagem de-baixa tensão: Ao estampar muros de contenção-de pressão, devem ser usadas estampagens de baixa-tensão que produzam reentrâncias-no fundo redondo.
Deposição de solda: As marcações nas válvulas de aço podem ser aplicadas por meio de deposição de solda, estampagem, gravação ou uma placa de marcação fixada permanentemente.
Marcação do país de origem: As leis comerciais internacionais e federais podem exigir que o país de origem seja marcado no produto acabado.

 

Identificação e equivalência de tamanho: NPS e DN

NPS	DN	NPS	DN
1/8	6	20	500
1/4	8	22	550
3/8	10	24	600
1/2	15	26	650
3/4	20	28	700
1	25	30	750
1-1/4	32	32	800
1-1/2	40	36	900
2	50	40	1000
2-1/2	65	42	1050
3	80	48	1200
4	100	52	1300
5	125	54	1350
6	150	60	1500
8	200	64	1600
10	250	72	1800
12	300	80	2000
14	350	88	2200
16	400	96	2400
18	450	104	2600

 

Exemplos de símbolos de tipo de thread

Tipo	Símbolo
Invólucro (fio redondo curto)	CSG
Invólucro (fio redondo longo)	LCSG
Invólucro (fio de contraforte)	BCSG
Caixa (linha-extrema)	XCSG
Tubo de linha	LP
Tubulação (não-virada)	TBG

 

Designações de classificação ASME B16.1

Aula	NPS	Numeral
25	Todos	25
125	1 a 12	125
125	14 a 24	100
125	30 a 48	50
250	1 a 12	250
250	14 a 24	200
250	30 a 48	100

O conteúdo acima faz referência ao padrão internacional MSS SP-25.

Por favor, sinta-se à vontade paraContate-nosse você tiver alguma dúvida.

 

Sobre Zhengzhou Huitong Pipeline Equipment Co., LTD.

HT PIPE é um-armazenista e exportador conhecido. Somos um fornecedor de materiais de liga de aço inoxidável/carbono/níquel com 15+ experiência em exportação. Nós não apenas fornecemostubos, placas, barras redondas, mas também acessórios para tubos, flangess, etc. Contate-nos para mais informações e preços gratuitamente.

Entre em contato agora

 

P1: O que é MSS SP-25?
R: MSS SP-25 é um padrão publicado pela Manufacturers Standardization Society (MSS) que especifica requisitos de marcação para válvulas, flanges, conexões e uniões. Ele garante a identificação do produto, rastreabilidade e conformidade com os padrões da indústria.

 

P2: O que o MSS SP-25 cobre?
R: MSS SP-25 cobre requisitos de marcação para:
Flanges de tubo
Acessórios para solda de topo
Acessórios forjados
Válvulas
Sindicatos

Especifica quais informações devem ser marcadas permanentemente nos produtos, incluindo identificação do fabricante, classe do material, classe de pressão e tamanho.

 

P3: Por que o MSS SP-25 é importante?
R: O MSS SP-25 ajuda os usuários a identificar rapidamente:
Grau do material
Classificação de pressão
Tamanho do produto
Fabricante
Número de calor
Isto reduz erros de instalação e melhora a rastreabilidade durante a inspeção e manutenção.

 

P4: O MSS SP-25 é obrigatório?
R: O próprio MSS SP-25 é um padrão voluntário da indústria. No entanto, muitas especificações de projetos, contratos EPC, padrões de refinarias e pedidos de compra de clientes exigem conformidade com os requisitos de marcação MSS SP-25.

 

Q5: Quais marcações são necessárias em um flange de acordo com MSS SP-25?
R: As marcações típicas de flange incluem:
Logotipo ou marca registrada do fabricante
Classe de material (por exemplo, A105, F316L, F51)
Classe de pressão (Classe 150, 300, 600, etc.)
Tamanho nominal (NPS)
Número de calor (quando necessário)

 

Q6: Qual é a diferença entre MSS SP-25 e ASME B16.5?
A: ASME B16.5especifica dimensões, tolerâncias e classificações de pressão{0}}de temperatura do flange.
MSS SP-25 especifica como os flanges devem ser marcados para identificação e rastreabilidade.

 

Q7: O MSS SP-25 requer marcação de número de calor?
R: O MSS SP-25 permite a marcação do número de calor quando exigido pela especificação do material, requisitos do cliente ou especificações do projeto. Os números de calor são normalmente necessários para produtos de aço inoxidável, aço duplex e liga de níquel.

 

Q8: Como os flanges de aço inoxidável são marcados no MSS SP-25?
R: Um flange de aço inoxidável pode ser marcado como:
OEM, A182 F316L, CL150, NPS 6, CALOR 56789
Isso identifica o fabricante, a classe do material, a classe de pressão, o tamanho e as informações de rastreabilidade.

 

Q9: As marcações MSS SP-25 podem ser carimbadas, gravadas ou fundidas?
R: Sim. MSS SP-25 permite que as marcações sejam:
Elenco
Forjado
Morre-estampado
Eletro-gravado
Gravado permanentemente
O método de marcação deve permanecer legível durante toda a vida útil do produto.

 

Q10: Como os inspetores verificam a conformidade com o MSS SP-25?
R: Os inspetores normalmente verificam:
Marcação de grau de material
Identificação do fabricante
Marcação de classe de pressão
Marcação de tamanho
Rastreabilidade do número de calor
Consistência com MTC (Certificado de Teste de Moinho)

 

Q11: Quais são as informações mais importantes sobre um flange marcado com MSS SP-25?
R: As marcações mais críticas são:
Grau do material
Classe de pressão
Identificação do fabricante
Número de calor
Essas marcações permitem rastreabilidade completa desde a instalação até o calor original do material.

 

Q12: Qual é a diferença entre o MSS SP-25 e o MSS SP-44?
R: O MSS SP-25 define os requisitos de marcação do produto, enquanto o MSS SP-44 especifica os requisitos dimensionais e técnicos para flanges de tubulações de aço usados ​​em sistemas de transmissão de alta pressão.